| 読み |
漢字仮名交じり表記 |
点字表記 |
注記 |
検索キーワード |
| おつきあいいただく |
お付き合い頂く |
オツキアイ■イタダク |
|
|
| オツジトウ |
乙字湯 |
オツジトー |
方剤名 |
|
| おつたえもうします |
お伝え申します |
オツタエ■モーシマス |
|
|
| オツボツ |
榲桲 |
オツボツ |
生薬名 |
|
| おつぼねさま |
御局様 |
オツボネサマ |
|
さん、様など |
| おつれさま |
お連れ様 |
オツレサマ |
|
さん、様など |
| おテンキハカセ |
お天気博士 |
オテンキ■ハカセ |
|
|
| おでってくなんせ |
お出ってくなんせ |
オデッテ■クナンセ |
岩手 おいでくださいませ |
|
| おといあわせ |
お問い合わせ |
オトイアワセ |
複合動詞からの転成に「お」が付いたもの |
|
| おとう |
オトゥ |
オトー |
原文の表記に従うと不自然な音になる場合 |
|
| おとうさん |
お父さん |
オトーサン |
|
|
| おとがいカドウミャク |
頤下動脈 |
オトガイカ■ドーミャク |
|
|
| おとがいキョク |
頤棘 |
オトガイキョク |
|
|
| おとがいキン |
頤筋 |
オトガイキン |
|
|
| おとがいコウ |
頤孔 |
オトガイコー |
|
|
| おとがいサンカク |
頤三角 |
オトガイ■数３カク |
|
|
| おとがいシンコウ |
頤唇溝 |
オトガイシンコー |
|
|
| おとがいゼッキン |
頤舌筋 |
オトガイ■ゼッキン |
|
|
| おとがいゼッコツキン |
頤舌骨筋 |
オトガイ■ゼッコツキン |
|
|
| おとがいリュウキ |
頤隆起 |
オトガイ■リューキ |
|
|
| おとぎゾウシ |
御伽草子 |
オトギゾーシ |
|
|
| おとぎばなし |
お伽話 |
オトギバナシ |
|
|
| おとぎりソウ |
弟切草 |
オトギリソー |
生薬名 |
|
| おとこシュウ |
男衆 |
オトコシュー |
|
|
| おとこのくせして |
男の癖して |
オトコノ■クセシテ |
「くせに」に同じ。「して」は助詞 |
|
| おとこのこ |
男の子 |
オトコノコ |
「ｂｏｙ」を意味する場合 |
|
| おとこまさり |
男勝り |
オトコ■マサリ |
|
|
| おとこらしくふるまう |
男らしく振る舞う |
オトコラシク■フルマウ |
|
|
| おとしめしたかた |
お年召した方 |
オトシ■メシタ■カタ |
|
|
| おとしより |
お年寄り |
オトシヨリ |
|
|
| おとずれる |
訪れる |
オトズレル |
|
|
| おトソキゲン |
御屠蘇機嫌 |
オトソ■キゲン |
|
|
| 【古語】おとたちばなひめ |
弟橘媛 |
オトタチバナヒメ |
「オトタチバナヒメ」 |
|
| おとっつぁん |
おとっつぁん |
オトッツァン |
|
|
| 【古語】おとづれきこえたまはず |
訪れ聞こえ給はず |
オトヅレ■キコエ■タマハズ |
「オトズレキコエタマワズ」（源氏物語） |
|
| おとなげない |
大人気無い |
オトナゲナイ |
|
|
| おとなしくなる |
大人しくなる |
オトナシク■ナル |
|
|
| おとなしすぎる |
大人し過ぎる |
オトナシスギル |
|
|
| 【古語】おとなひきこゆるひともなかりけるを |
訪ひ聞こゆる人もなかりけるを |
オトナヒ■キコユル■ヒトモ■ナカリケルヲ |
「オトナイキコユル■ヒトモ■ナカリケルヲ」（源氏物語・末摘花） |
|
| おとまりなさい |
お泊りなさい |
オトマリ■ナサイ |
|
|
| おとめチック |
乙女チック |
オトメチック |
「チック」は接尾辞 |
|
| おともする |
お供する |
オトモ■スル |
|
|
| 【古語】おとものひとびとこころしらひていひたりければ |
御供の人々心しらひて言ひたりければ |
オトモノ■ヒトビト■ココロシラヒテ■イヒタリケレバ |
「オトモノ■ヒトビト■ココロシライテ■イイタリケレバ」（源氏物語・宿木） |
|
| おとりあつかいください |
お取り扱い下さい |
オトリアツカイ■クダサイ |
|
|
| おどろおどろしい |
おどろおどろしい |
オドロオドロシイ |
|
繰り返し言葉 |
| おどろおどろしたジケン |
おどろおどろした事件 |
オドロ■オドロ■シタ■ジケン |
|
繰り返し言葉 |
| おどろかなくなる |
驚かなくなる |
オドロカナク■ナル |
|
|
| おどろかれそうろう |
驚かれ候 |
オドロカレソーロー |
|
|
| おどろきあきれる |
驚き呆れる |
オドロキアキレル |
|
|
| 【古語】おどろきおぢおそる |
驚き怖ぢ恐る |
オドロキ■オヂオソル |
「オドロキ■オジオソル」（日本霊異記） |
|
| おどろきもものきサンショのき |
驚き桃の木山椒の木 |
オドロキ■モモノ■キ■サンショノ■キ |
|
慣用句 |
| おどろくべきこと |
驚くべき事 |
オドロクベキ■コト |
|
|
| おなかイッパイ |
お腹一杯 |
オナカ■イッパイ |
|
|
| おなごシュウ |
女子衆 |
オナゴシュー |
|
|
| おなごりおしい |
お名残惜しい |
オナゴリオシイ |
|
|
| 【古語】おなじけぶりにものぼりなむとなきこがれたまひて |
同じ煙にも上りなむと泣きこがれ給ひて |
オナジ■ケブリニモ■ノボリナムト■ナキコガレ■タマヒテ |
「オナジ■ケブリニモ■ノボリナント■ナキコガレタマイテ」（源氏物語・桐壺） |
|
| 【古語】おなじほどそれよりゲラフのカウイたちは |
同じ程それより下﨟の更衣たちは |
オナジ■ホド■ソレヨリ■ゲローノ■コーイタチハ |
「オナジ■ホド■ソレヨリ■ゲローノ■コーイタチワ」（源氏物語・桐壺） |
|
| おなじゅうする |
同じゅうする |
オナジュー■スル |
|
音便 |
| おにいさん |
お兄さん |
オニイサン |
|
|
| おニカイさん |
お二階さん |
オ数２カイサン |
|
さん、様など |
| おにがしま |
鬼が島；鬼ヶ島 |
オニガシマ |
|
|
| おにさんこちら |
鬼さんこちら |
オニサン■コチラ |
|
さん、様など |
| おにのヨウなギョウソウだったのだろう |
鬼の様な形相だったのだろう；鬼のような形相だったのだろう |
オニノヨーナ■ギョーソーダッタノダロー |
|
|
| おにやらい |
鬼遣らい |
オニヤライ |
|
|
| おねえさん |
お姉さん |
オネエサン |
|
|
| おねがいいたします |
お願い致します |
オネガイ■イタシマス |
|
|
| おねがいたてまつる |
お願い奉る |
オネガイ■タテマツル |
|
|
| オネツ |
溝熱 |
オネツ |
|
|
| オネツ |
悪熱 |
オネツ |
|
|
| おのこみこ |
男御子 |
オノコミコ |
|
|
| 【古語】おのづから |
自づから |
オノヅカラ |
「オノズカラ」 |
|
| おののこまち |
小野小町 |
オノノ■コマチ |
|
|
| おはいんなさい |
お入んなさい |
オハインナサイ |
|
|
| おはうちからして |
尾羽打ち枯らして |
オハ■ウチカラシテ |
|
慣用句 |
| オハサンジュウよんケイ |
オハ３４形 |
オハ■数３４ケイ |
国鉄客車の車両形式 |
|
| おはつテンジン |
お初天神 |
オハツ■テンジン |
|
|
| おはなしなさる |
御話なさる |
オハナシ■ナサル |
|
|
| おはなばあさん |
おはな婆さん |
オハナ■バアサン |
|
|
| おはなばば |
おはな婆；おはな祖母 |
オハナ■ババ |
|
|
| おはやがんす |
おはやがんす |
オハヤガンス |
庄内・岩手・広島など お早いですね |
|
| おはやしレンジュウ |
お囃子連中 |
オハヤシ■レンジュー |
音曲の一座の場合は「れんじゅう」と読む |
|
| おはようおかえりやす |
お早うお帰りやす |
オハヨー■オカエリヤス |
関西 早くお帰りなさい |
|
| おはようゴザいます |
お早う御座います |
オハヨー■ゴザイマス |
|
音便 |
| おはらめ |
大原女 |
オハラメ |
|
|
| おばあさん |
お祖母さん；お婆さん |
オバアサン |
|
|
| おばあさんすわり |
御婆さん座り；御婆さん坐り |
オバアサン■スワリ |
|
|
| おばキュー |
オバＱ |
オバ外大Ｑ |
|
キャラクター |
| オバマシ |
オバマ氏 |
オバマ■シ |
|
外国人名；さん、様など |
| おバンでがんす |
おばんでがんす |
オバンデ■ガンス |
庄内・岩手・広島など こんばんは |
|
| おひさしゅうゴザいます |
お久しゅう御座います |
オヒサシュー■ゴザイマス |
|
音便 |
| おひとりさま |
お一人様 |
オヒトリサマ |
|
さん、様など |
| おひなまつり |
お雛祭り |
オヒナ■マツリ |
|
|
| おひめさま |
お姫様 |
オヒメサマ |
|
さん、様など |
| おヒャクドまいり |
お百度参り |
オ数１００ド■マイリ |
|
|
| おひるゴハン |
御昼御飯 |
オヒル■ゴハン |
|
|
| おひるやすみ |
お昼休み |
オヒル■ヤスミ |
|
|
| オビがわ |
オビ川 |
オビガワ |
|
自然名 |
| おびグラフ |
帯グラフ |
オビグラフ |
|
|
| オビショトウ |
オビ諸島 |
オビ■ショトー |
「オビ」は固有名詞 |
自然名 |
| オビリバー |
オビリバー |
オビ■リバー |
「オビ」は固有名詞 |
自然名 |
